검색어: não sei, quando vc quer que eu vá (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

não sei, quando vc quer que eu vá

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

não sei o que você quer que eu faça.

영어

i don't know what you want me to do.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

não sei quando o fio

영어

do not know when the thread

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

eu não sei o que você quer que eu diga.

영어

i don't know what you want me to say.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

e você quer que eu vá sem

영어

and you want me to go without

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

“para onde quer que eu vá?

영어

"where do you want me to go?

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

você quer que eu vá com você?

영어

do you want me to go without you?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

"não sei quando é que me tornei compositor.

영어

"i don't know when i became a composer.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

eu não sei quando ela pode vir.

영어

i do not know when she can come.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

eu não sei quando ela se casou.

영어

i don't know when she got married.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

permita que eu vá.

영어

allow me to go.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

quer que eu durma?

영어

you want me to sleep? sorry i know not a lot of portuguese

마지막 업데이트: 2022-04-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

quer que eu te ligue

영어

want me to call you

마지막 업데이트: 2015-06-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu não sei quando bob veio para o japão.

영어

i don't know when bob came to japan.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

deus quer que eu perdoe!?!

영어

god wants me to forgive them!?!

마지막 업데이트: 2013-01-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

meu cachorro me acompanha para onde quer que eu vá.

영어

my dog follows me wherever i go.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu nao sei o que eu faria

영어

i don't know what i'd do

마지막 업데이트: 2017-01-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

essa é avelile. ela vai comigo onde quer que eu vá.

영어

this is avelile -- she goes with me wherever i go.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

como ela não me escreveu, eu não sei quando ela vai chegar.

영어

as she hasn't written to me, i don't know what time she will arrive.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

assim que quiseres que eu vá, querida.

영어

can we talk more google chat

마지막 업데이트: 2022-08-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

só que depois eu não sei... quando está no ambulatório não sabemos o que acontece e5.

영어

but, after it, i don't know... when one is at the outpatient clinic, we don't know what happens e5.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

인적 기여로
7,778,656,828 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인