검색어: no para nada y yuo (포르투갈어 - 영어)

dinheiro para nada
money for nothing

nasceste para nada”.
you mightas well not have been born.’

não servem para nada
they are no good

absolutamente para nada"].
absolutely nothing'.

não serve para nada.
it is worthless.

e para nada além disso.
only that and nothing more.

tanto trabalho para nada?
all pain and no gain?

não serve absolutamente para nada.
there is no point whatsoever in doing this.

mas para nada mais, além disso.
but for no more than that.

isto assim não serve para nada.
this will not work.

e isto não nos serve para nada!
that is not good enough!

a retórica não serve aqui para nada.
here i must add that the number of women entering the employment market is rising.

este facto não o alerta para nada!
this does not alert him to the dangers!

eles realmente não precisam do sol para nada.
they don't need the sun at all.

não precisamos para nada de vinho sintético!
we have no need of synthetic wine!

esse argumento, por conseguinte, para nada serve.
this argument then, is good for nothing.

na minha opinião, isso não serve para nada.
i have no faith in such an approach.

isto não ajuda ninguém; não serve para nada.
it helps no one; it serves nothing.

não existe dinheiro para nada, porque já foi gasto.
there is no money for anything, because it is all spent.

por outras palavras, esta verificação não serviu para nada.
in other words, the roll-call was of no use.