검색어: o encontro será cancelado (포르투갈어 - 영어)

o encontro
the encounter

o encontro será em dez dias.
the meeting is ten days away.

o encontro será em setembro.
see you in september.

se chover, o jogo será cancelado.
if it rains, the game will be canceled.

caso contrário, será cancelado.
otherwise, this tour will be cancelled.

o encontro não pôde ser realizado.
the meeting couldn’t take place.

em caso de reincidência, o contrato será cancelado unilateralmente.
in the case of repeated infringement, the contract will be terminated unilaterally.

sem retorno, a solicitação será cancelado.
with no callback, the request will be exited.

o show estava prestes a ser cancelado.
the show was about to get canceled.

como será que o encontro poder advir?
how will the encounter between them ever happen?

o primeiro encontro será em roma no próximo dia 13 de dezembro.
the first conference will be in rome on 13 december.

- o voo pode ser cancelado por fatores climáticos.
- the flight can be canceled by climatic factors.

o encontro será realizado em 14 de maio, no marco do congresso da spr.
the meeting will be held on 14 may in the framework of the congress of the spr.

uma vez anunciado , o prolongamento não poderá ser cancelado .
once such a delay is announced it may not be withdrawn .

o encontro será realizado em 14 de maio de 2014, no marco do congresso da spr.
the meeting will be held on may 14 in the framework of the congress of the spr.

após esse encontro, será realizada uma conferência de imprensa conjunta.
a joint press conference will be held after the meeting.

pode ser cancelado ao fim de três anos.
it may be called after 3 years.

o encontro será realizado entre os dias 4 e 6 de junho, na cidade de antigua, guatemala.
the meeting will take place from june 4 to 6 in the city of antigua, guatemala.

crash só fez 40 modelos antes de ser cancelado.
crash only made 40 models before being canceled.

indicações relativas ao direito cujo registo deve ser cancelado.
particulars of the right whose registration is to be cancelled.