검색어: olha que gracinha (포르투갈어 - 영어)

que gracinha!
so cute!

olha que legal
look how cool it is

olha que interessante.
how interesting.

"olha que visual."
"take a look on this view."

g – que gracinha!... que lindo!...
that's marvelous!...

olha que falta energia um pouco.
it looks that it lacks energy a bit.

e olha que há uma oferta muito grande!
and the demand is huge!

e olha que isso requer um monte de agulhas.
it requires a lot of needles.

olha que não há mais metafísica no mundo senão chocolates.
know there are no metaphysics in the world but chocolates.

e olha que já se passaram milhares de anos que ela está lá.
this is including the thousands of years of settling.

olha que não é a música que vai encher o teu prato…
music won’t put food on your plate …

olha que interessante me perguntaram como fazer parat aumental a estatura rsrsrs
look how interesting they asked me how to do parat aumental to height rsrsrs

depthx é um olho que vê tudo.
depthx is an all-seeing eyeball.

e olha que tem, depois que eu estou ali, já faleceram alguns pacientes.
and look how it is, after i'm there, some patients have died.

podes tentar ser um pouco mais caridoso com tudo? olha que nova ideia!
could you lean on being more charitable to all concerned? what a new idea!

foi uma maneira de me dizerem:" olha que é importante aquilo que comemos!
this was their way of telling me:'you see, what we eat is important!

a mesma representa o olho que tudo vê de deus.
the eye in the tv represents the "all-seeing eye" of god.

inflamação do olho, que causa dor e vermelhidão.
inflammation of the eye which causes pain and redness

e olhe que estamos falando de um simples botão!
and look what we're talking about a button!

e pensei: pô, olha que legal, o papo reto me juntou com a minha mãe pra falar sobre sexo.
and i thought: hey, that’s really good, this papo reto has brought me together with my mother to talk about sex.