검색어: os humilhados serao exaltados (포르투갈어 - 영어)

os humilhados serao exaltados
the humiliated shall be exalted

as árvores de grande porte serão humilhados, e os baixos árvores serão exaltados.
the tall trees will be brought low, and the low trees will be exalted.

mesmo quando são fracos, se os santos vivem pela fé na palavra de deus, eles serão exaltados diante de deus e dos homens.
even when they are weak, if the saints live by their faith in the word of god, they will be raised high before both god and men.

não ajuda os novos estados-membros, antes os humilha.
it does not help new member states, but humiliates them.

16 e o senhor, seu deus, naquele dia, os salvará, como ao rebanho do seu povo; porque, como as pedras de uma coroa, eles serão exaltados na sua terra.
16 and the lord their god shall save them in that day as the flock of his people: for they shall be as the stones of a crown, lifted up as an ensign upon his land.

honram a memória dos combatentes da comuna nom só os operários franceses, senom também o proletariado de todo o mundo, pois aquela nom luitou por um objectivo local ou nacional estreito, senom pola emancipaçom de toda a humanidade trabalhadora, de todos os humilhados e ofendidos.
the memory of the fighters of the commune is not only honoured by the workers of france but by the proletariat of the whole world, for the commune did not fight for any local or narrow national aim, but for the freedom of toiling humanity, of all the downtrodden and oppressed.

a pessoa que está sendo humilhada é chamada frequentemente uma parte inferior, e a pessoa que os humilha é chamada frequentemente a parte superior, ou se fêmea, às vezes humiliatrix.
the person being humiliated is often called a bottom, and the person who humiliates them is often called the top, or if female, sometimes humiliatrix.