검색어: plantio cafe (포르투갈어 - 영어)

plantio
planting

cafe
customer service

plantio direto
no-till farming

plantio sob plástico
planting under plastic

tratamento pré-plantio
preplanting treatment

no sulco de plantio
at planting

plantio direto e convencional
no till and conventional sowing

somos plantio e colheita.
we are the sowing and the harvest.

plantio de grama em placas
turfing

08h30 - plantio de uma árvore.
08h30 - planting a tree.

assim começava o plantio de café.
thus began the planting of coffee.

pode abrir + 150 hectares para plantio.
it can open more 150 hectares for planting.

a principal solução é o plantio direto.
the main solution is direct sowing.

no plantio, foram aplicados 120 kg∙hade p2o5.
at planting, 120 kg∙ha of p2 o5 were applied.

para 2007 já estão reservados 5000 hectares para plantio.
for 2007, 5000 hectares are already reserved for planting.

- plantio em terrenos próprios das empresas interessadas;
planting in land belonging to the interested enterprises.

o fazendeiro está fazendo plantio, limpeza no açaizal?
has the farmer planted, is he cleaning the açai grove?

1. 14/11/2000 - plantio dos porta-enxertos
1. november/14/2000 - planting of the rootstocks.

café e chá são as principais culturas de exportação, com as altitudes elevadas, encostas íngremes e solos vulcânicos proporcionando condições favoráveis ao plantio.
coffee and tea are the major cash crops for export, with the high altitudes, steep slopes and volcanic soils providing favourable conditions.

há um monte de marcas diferentes premium café, e eles todos têm rotinas diferentes quando se trata de plantio, colheita, controle de qualidade, altitude de plantação, etc.
there are a lot of different premium coffee brands, and theyve all got different routines when it comes to planting, harvesting, quality control, altitude of planting, etc.