검색어: por favor se organizarem para estarem no local (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

por favor se organizarem para estarem no local

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

por favor, se proteja!!!!

영어

por favor, se proteja!!!!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

por favor, note que o estacionamento no local está sujeito à disponibilidade.

영어

please note that the on-site parking is subject to availability.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

por favor, observe que o estacionamento subterrâneo no local tem custo extra.

영어

underground parking is available on site for an extra fee.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

por favor, se juntar a nós hoje à noite para o jantar.

영어

please join us tonight for dinner.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

por favor se refira para o distribuidor de seu país através de e-mail.

영어

please refer for the distributor of your country from the following e-mail address.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

mal estar no local do estoma

영어

stoma site discomfort

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 4
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

포르투갈어

para estarem no espaço schengen precisam de entrar no sis.

영어

in order for them to be in the schengen area they have to join sis.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

mal-estar no local de vacinação

영어

vaccination site discomfort

마지막 업데이트: 2014-12-08
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

포르투갈어

não é possível gravar o ficheiro. verifique por favor se tem permissões para gravar na directoria.

영어

unable to save file. please check if you have permission to write to the directory.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

não foi enviada nenhuma senha. verifique por favor se existe alguma senha definida para o utilizador.

영어

no password was send. please check if there is a password set in user settings.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

os deputados são eleitos para estarem no parlamento de segunda a sexta-feira.

영어

members of this house are elected to this parliament and are meant to be present here from monday to friday.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

o seu instinto irá guiá-los, para estarem no lugar certo, à hora certa.

영어

their instinct will guide them to be in the right place at the right time.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

4. quais os recursos que devem estar no local?

영어

what capabilities must be in place?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

fui para casa e ao deitar-me pedi permissão para estar em corpo astral no local do encontro.

영어

at home, i went to bed and i asked for permission to be in astral body in the place of the encounter.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

estaremos no local, no fim do mês, na pessoa do comissário responsável.

영어

the commission will be represented on the spot, at the end of the month, by the commissioner responsible.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 11
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

as organizações dos direitos humanos devem estar no local para controlar a situação.

영어

human rights organisations must be there to monitor the situation.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

eles devem estar no local da cruzada pelo menos uma meia hora antes do culto iniciar.

영어

they should be on the crusade grounds at least one half hour before the service begins.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

(deus, por favor, me dê um pouco mais de tempo. só um pouco mais de tempo para estar com ele.

영어

(god, please, give me a little more time. just a little more time to be with him.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

alguns são mais susceptíveis para estar no terminal de receber.

영어

some are more susceptible to being on the receiving end.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

a cidade de lahti decidiu se organizar para rejeitar o racismo.

영어

the city of lahti decided to strongly reject racism.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
7,796,910,529 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인