검색어: presumirei a sua falta de interesse (포르투갈어 - 영어)

não — falta de interesse
no — lack of interest

falta de interesse, atenção
f. lack of interest, attention

falta de interesse público?
lack of public interest?

falta de interesse ou emoção
lack of interest or emotion

mas o quê? será falta de interesse?
the only response from the summit has been to put back these burning issues to a later date.

falta de interesse pessoal e motivação?
lack of personal interest and motivation?

eu sentirei a sua falta.
i will miss you.

a falta de interesse de muitos acionistas de empresas brasileiras .
the indifference of many brazilian company shareholders.

sentiremos grandemente a sua falta.
she will be greatly missed.

inquieta-me igualmente a sua falta de determinação.
i am also concerned about your lack of decisiveness.

a sua falta de responsabilidade deixa-nos boquiabertos.
their lack of responsibility leaves us flabbergasted.

eu sinto muito a sua falta.
i miss her so much.

a sua falta de consentimento não era um assunto decisivo.
her lack of consent was not the decisive issue.

a razão para a sua frustração é sua falta de devoção.
the reason for your frustration is your lack of devotion.

iremos sentir muito a sua falta.
we will miss him a great deal.

sua falta de cultura nos faz rir, embora
we are amused at their lack of culture but

sua falta de experiência em comando é óbvia.
your inexperience as a commander is obvious.

o problema das relações públicas foi portanto a sua falta de realidade.
the trouble with public relations then was its lack of reality.

na sua falta, de quaisquer outros documentos probatórios.
failing these, any substantiating documents.

este facto demonstra o absurdo desta moção e a sua falta de credibilidade.
so it is clear that the responsibility for the approval on 23 september lay with the commission under romano prodi.