인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
remova-o quando estiver em casa.
take it off at home.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
quando a bola estiver em jogo
when the ball is on a roll
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
não fume quando estiver em serviço.
don't smoke while you are on duty.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
quando eu chegar em casa eu te ligo
when i get home i'll call you dinheiro ice cold beer
마지막 업데이트: 2021-12-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
estava bem escuro quando eu cheguei em casa.
it was quite dark when i got home.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quando eu cheguei em casa, tom estava estudando.
when i came home, tom was studying.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quando estiver em atraso tentar novamente (min):
retry delay (min):
마지막 업데이트: 2016-12-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quando estiver em dúvida, sempre puxar-lo!
when in doubt, always tow it!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
o telefone estava tocando quando eu cheguei em casa.
the telephone was ringing when i got home.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quando eu não falar e porque estou fazendo alguma coisa aqui em casa
when i don’t speak and because i’m doing something here at home
마지막 업데이트: 2020-06-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quando eu cheguei em casa, eu descobri que tinha perdido minha carteira.
when i got home, i found i had lost my wallet.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
espero te ver na próxima vez que eu estiver em nova york.
hope to see you next time i'm in n.y.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nunca deixe as luzes de natal acesas quando não estiver em casa ou quando estiver a dormir.
never leave christmas lights on when you are out of the house or at night when people are asleep.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mas ele não pode ser um pai reto, amoroso, a menos que ele me avise quando eu estiver em perigo!
but he cannot be a righteous, loving father unless he warns me when i am in danger!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
eu estive em boston.
i've been to boston.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
olha por enquanto eu tou sem por q eu quebreio mej chip mais quando eu estiver com ele eu te mando tábom🙂
por favor me envie seu número whatsapp
마지막 업데이트: 2020-07-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
eu estive na banda desde quando eu tinha 16 anos.
i've been in this band ever since i was 16.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
(57) quando eu estive em portugal, pairava no ar a ameaça de uma greve
(57) when i was in portugal there was a threat in the air for a general strike.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
eu estive pensando no caminho, quando eu fui designado para vir aqui
i was thinking on the way, when i was supposed to come here
마지막 업데이트: 2016-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인: