검색어: reunião numerada (포르투갈어 - 영어)

reunião
réunion

reunião:
la reunion:

(reunião)
(la réunion)

número de dias de reunião
number of meeting days

número de dias de reunião: 1 ½
number of meeting days: 1 ½

despesas diversas com a reunião (número 2542)
miscellaneous meeting expenditure (item 2542)

número de dias de reunião: 1 (1 meio dia)
number of meeting days: 1 (1 half day)

número de dias de reunião na emea número de delegados reembolsados
translations of the agreed spc, labelling

a nova reunião é válida independentemente do número de membros presentes.
at that further meeting a quorum shall exist irrespective of the number of members present.

evolução do número de dias de reunião do conselho e dos órgãos preparatorios
number of days spent on council meetings and meetings of preparatory bodies

número de optymistów diminuiu drasticamente imediatamente no início da reunião de rewanżowego.
number of optymistów decreased dramatically immediately at the beginning of the rewanżowego meeting.

a nova reunião é convocada validamente válida independentemente do número de membros presentes.
at that further meeting a quorum shall exist irrespective of the number of members present.

* a reunião de um número finito de conjuntos fechados é um conjunto fechado.
in a complete metric space, a closed set is a set which is closed under the limit operation.

um elevado número de aspectos terão de ficar definidos na reunião de conciliação.
we have to establish very many things at the conciliation meeting.

como aqui foi dito, um grande número de ong ficaram satisfeitas por a reunião ter fracassado.
a large number of ngos, as has been mentioned here, were happy the meeting failed.

É nossa intenção e ambição resolver o maior número possível de questões pendentes nessa reunião.
it is our ambition and intention to resolve as many outstanding issues as possible at that meeting.

considerando que a elaboração deste relatório implica a reunião anual dum determinado número de dados estatísticos;
a distinction should, where appropriate, be made between schemes for employed persons and schemes for selfemployed persons.

despesas diversas com a reunião (número 2542) – águas, cafés para a audição
miscellaneous meeting expenditure (item 2542) - water, coffee for the hearing

uma reunião de investigação não necessita ser muito numerosa: bastam três, cinco, digamos sete ou oito pessoas.
a fact-finding meeting need not be large; from three to five or seven or eight people are enough.

31; dublim; h. litske reunião de coordenação sobre entre o ambiente de trabalho europeu em números (0160)
23; dublin; w. o'conghaile eurocounsel programme, local consultants -research team meeting (0105)