검색어: se me hizo agua la boca (포르투갈어 - 영어)

se me
if you are injecting this medicine yourself, you will be instructed how to

poder- se - me
any thyroid abnormality detected at that time must be treated with conventional therapy.

windows 98 se/me
windows 98 se/me

se me mandais trabalhar,
if you want me to work,

só desculpo, se me recompensar
so, how's the new one?

quero saber se me conhece
i want to know

por quê? desculpe se me meti.
why is that?

e se me esquecer de uma dose?
what if i miss a dose?

não sei se me estou a explicar.
i will start by saying i am happy with the engine.

peço desculpa se me alonguei um pouco.
i am sorry that my speech was a little long.

se me quiser dar mais informações, óptimo.
if you want to give me more information that would be good.

isto é, se me permitem, perfeitamente absurdo.
this is, if we may say so, quite absurd.

inclusive nós, se me permite lembrar-lhes.
including us, i would remind you.

por último, alguns comentários, se me permitem.
lastly, i have a few comments to make if i may.

permita-se-me agora falar do subjectivismo.
let me speak now about subjectivism.

a esquadra de la boca perdeu e teve de mudar as cores.
boca lost, and decided to adopt the colors of the flag of the first boat to sail into the port at la boca.

diversos desses episódios gravaram-se-me no coração.
several of these events are engraved in my heart.

os estilos muito pessoais, como por exemplo, o do colorido bairro de la boca.
one of these ships is a catamaran, which can reach a top speed of about .

agradeço ao relator por ter posto alguma água no seu vinho, se me é permitida esta expressão.
unrealistic expectations are still being kept alive.

agradeço ao relator por ter posto alguma água no seu vinho, se me é permitida esta expressão.
i thank the rapporteur for having added some water to his wine, if i might use that expression.