검색어: sinais luminosos (포르투갈어 - 영어)

sinais luminosos
signs, luminous

hierarquia dos sinais luminosos
classification of colour light signal aspects

sinais luminosos eléctricos fixos
fixed indicator lamps

sinais luminosos e não-luminosos
signs and illuminated signs

placas sinaléticas e sinais luminosos
illuminated signs and nameplates

sinais luminosos e sinais acústicos,
illuminated signs and acoustic signals,

— sinais luminosos c comunicação verbal,
— illuminated signs and verbal communication,

instalação de sinais luminosos para estradas
installation of illuminated road signs

prescriÇÕes mlnimas relativas aos sinais luminosos
minimum requirements for illuminated signs

lâmpada portátil para emissão de sinais luminosos
morse signalling lamp

sinais luminosos, sinais acústicos e comunicação verbal,
illuminated signs, acoustic signals or verbal communication,

não utilizar simultaneamente dois sinais luminosos que possam ser
5.1 2 two illuminated signs which are likely to be confused are not to be used at the same time;

gamas de velocidade associadas a aspectos dos sinais luminosos
speed orders associated to colour light aspects

sinais luminosos fixos de tráfego e de indicação de perigo,
traffic lights and fixed danger lamps,

• modificação da temporização dos sinais luminosos(menos conflitos);
•changes to the phasing of traffic lights (fewer conflicts),

a música será conduzida por meio de sinais luminosos e código morse .
the music will be conducted by means of light signals and morse code.

os sinais luminosos ou acústicos devem ser rearmados imediatamente após cada utilização.
illuminated signs and acoustic signals must be reactivated immediately after use.

“sinais luminosos”, luzes que acompanham os sinais visuais ou sonoros;».
“light signals” light appearances to accompany visual or sound signals;’

deve existir um único interruptor para desligar simultaneamente os dois sinais luminosos da cauda do comboio.
a single switch shall be provided to allow both tail lamps at the extremity of the train to be extinguished simultaneously.

— a evitar qualquer confusão, quer entre diversos sinais luminosos quer com um sinal contínuo.
— avoid any confusion either between different illuminated signs or with a continuous illuminated sign.