인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
títulos de coleções responsáveis
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
eliminação de coleções
weeding
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
manutenção de coleções vivas
keeping of living collections
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
desenvolvimento de coleções em bibliotecas
collection development
마지막 업데이트: 2014-12-09 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
desenvolvimento de coleções (bibliotecas)
conversão retrospetiva de catálogos de coleções
retrospective conversion of catalogues of collections
instalação apetrechada de coleções de fitas magnéticas
tape library
tipos de coleções de objetos geológicos e geofísicos
types of collections of geological and geophysical objects.
마지막 업데이트: 2014-11-18 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
titulares de autorizaÇÃo de fabrico responsÁveis pela libertaÇÃo do lote
manufacturing authorisation holders responsible for batch release
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 8 품질: 추천인: IATE
o conteúdo pode ser agrupado num número ilimitado de coleções.
content can be grouped into an unlimited number of collections.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
o conteúdo pode ser agrupado em um número ilimitado de coleções.
a apresentação é completada pelas obras provenientes de coleções americanas.
these are complemented by works from american collections.
no ano de 2011 o esforço de processamento e disponibilização deste tipo de coleções
in 2011, the work undertaken in processing this type of collections and making the documents
a exposição revela cerca de 80 obras, provenientes de coleções privadas.
the exhibition invites visitors to discover some 80 works from private collections.
a tábua n. 1 é composta de coleções de rabiscos dispostas em dez filas.
1 is composed of collections of the scribbles arranged in ten rows.
마지막 업데이트: 2020-08-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
consultoria para a seleção de coleções e acessórios mais indicados para os diferentes mercados internacionais.
consultancy for the selection of the most suitable collections and accessories for the various international markets.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
neste momento, fazem parte de coleções particulares, e não são previstas outras mostras.
at the moment these paintings are from private collections, and no other exhibitions are currently scheduled.
estas obras figurativas são provenientes de grandes museus públicos, mas também de coleções privadas.
these figurative works come from major public museums but also from private collections.
há limitações no número de coleções, arquivos, número de campos de metadados ou tamanho dos campos?
are there any limitations on the number of items, collections, or metadata fields, or on field length?
as radiografias seriadas pós-operatórias, em ambos os grupos, não demonstraram presença de coleções pleurais.
the serial postoperative radiographs, in both groups, did not demonstrate the presence of pleural collections.
마지막 업데이트: 2020-08-02 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
coleções [2] e espécimes provenientes de coleções de zoologia, botânica, mineralogia ou anatomia;
collections [2] and specimens from zoological, botanical, mineralogical or anatomical collections;
마지막 업데이트: 2014-11-17 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4