검색어: te shippo com o (포르투갈어 - 영어)

te mos que nos contentar com o que nos foi dado.
it should also be remembered that little or no advance has been made towards creating the action programme for the social charter.

olha com o que te comparam!
just see what comparisons they bring up for you!

então o senhor irá te abençoar com o espírito santo.
then the lord will bless you with the indwelling of the holy spirit.

e se ele for pobre, não te deitarás com o seu penhor;
if he be a poor man, you shall not sleep with his pledge;

te deixa mais tranquila porque você não está vendo só com o seu olho.
it makes you feel calmer because you're not just seeing with your eye.

explore milhares de apps que te ajudam a fazer mais com o iphone.
explore thousands of apps that help you do even more with iphone.

continue com o seu trabalho eu não vou te incomodar
carry on with your work i will not disturb you honey

a dose do fármaco não se correlacionou com o dpas no te.
drug dosage did not correlate with delta sbp during exercise testing.

fale com o seu médico ou farmacêutico antes te utilizar humira
talk to your doctor or pharmacist before using humira

tens algum problema com o que te estou a pedir, querida?
do you have a problem with what i am asking you honey

as pessoas estão preocupadas com o futuro, que neste momento nada te dirá.
people are worried about the future, that at this time will tell you nothing.

para com o benigno te mostras benigno; para com o perfeito te mostras perfeito,
with the merciful thou wilt shew thyself merciful, and with the upright man thou wilt shew thyself upright.

para com o benigno te mostras benigno, e para com o homem perfeito te mostras perfeito.
with the merciful thou wilt shew thyself merciful; with an upright man thou wilt shew thyself upright;

perdoa a outros como o senhor te perdoa a ti.
forgive others as the lord forgave you.

não há tempo como o presente para preparar-te.
there is no time like the present to prepare.

“se quiséssemos ir-nos com o que te revelamos” (sura 17:86).
"if we wished, we could make away with what we have revealed to you!" (sura 17:86).

assim te revela, como (o fez) àqueles que te precederam, deus, o poderoso, o prudentíssimo.
so has god, all-mighty and all-wise, been revealing to you and to others before you.

como o diz um velho provérbio romeno, "podes correr, mas não te podes esconder".
an old romanian proverb says "you can run but you cannot hide”.