검색어: tenho a quem puxar (포르투갈어 - 영어)

que tenho a dar?
i look up.

tenho, a sério!
yes, honestly!

tenho a certeza! !
“loggers ?” said tom, puzzled.

eu tenho a minha
my blood!

não tenho a certeza
i am not sure

a quem:
who:

a quem?"”).
to whom?).

tenho a consciência limpa.
my conscience is clear.

tenho a melhor proteção".
"i have the best of protection."

e a quem?
whom should we consult?

a quem recorrer
to turn to

a quem ajuda?
for whom?

- a quem buscais?
- whom do you seek?

mas tenho a certeza que a deputada irá obter uma resposta do ministro da justiça a quem escreveu.
but i am sure that the member will get a response from the minister for justice, to whom she has written.

tenha a bondade!
i shall gladly give him the floor.

tenha a bondade, reitor...
please do, rector…

no entanto, ela é quem puxa as outras duas.
but it’s she who draws the other two.

a quem no entenda, tenho a dizer que os aumentos mensais so um pagamento mensal acrescido, pago aos agricultores por atrasarem o envio dos seus cereais para o regime de intervenço.
for those who do not understand, monthly increments are an increased monthly payment paid to farmers for delaying sending their cereals into intervention.

ao povo croata, a quem cabe tomar uma decisão determinante no referendo do próximo ano, tenho a dizer o seguinte: a família europeia recebe­‑vos de braços abertos.
to the croatian people taking a decisive decision at next year’s referendum i say: you are warmly welcome in the european family.

além disso, serve para que o idoso tenha a quem recorrer em caso de necessidade, ou mesmo para auxiliar em algumas tarefas diárias, inclusive para a manutenção de sua segurança.
moreover, it also enables the elderly individuals to have someone to ask for help in case they need, or even to help in activities of daily living, including the maintenance of their security.