인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
tutio de eleitor
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
cartão de eleitor
poll card
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
você tem título de eleitor?
are you a registered voter?
마지막 업데이트: 2014-02-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
a primeira coluna une uma etiqueta à categoria de eleitor.
the first column attaches a label to the category of voter.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
número de eleitores
number of voters
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
estatísticas de eleitores.
voter stats.
마지막 업데이트: 2016-02-24 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
total de eleitores comunitários
community voters in total
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
conselheiro em educação de eleitores
voter education adviser
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
conselheiro para a educação de eleitores
isto traz o número de eleitores para 115.
this brings the number of electors to 115.
o aumento ou a diminuição do número de eleitores
extension or narrowing of the electorate
esperar uma maior participação de eleitores entre os imigrantes
expect greater voter participation among immigrants
e democracia milhões de eleitores deixarem de ter representação?
is it democratic when millions of electors are no longer represented?
já podemos contar com 2 1/4 milhões de eleitores.
we can count even today on two and a quarter million voters.
a venda pública no atacado de dados pessoais de eleitores a candidatos.
the public wholesaling of voters’ personal data to campaigners.
a aplicação da directiva provocou um aumento do número de eleitores em muitas autarquias.
implementation of the directive has caused an increase in the electorate in many municipalities.
e o próximo será ainda maior porque nossa população de eleitores segue crescendo 20 milhões por ano.
and the next one will be even bigger, because our voting population keeps growing by 20 million a year.
마지막 업데이트: 2015-10-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
participaram neste acto electrónico setenta e seis mil dos 400 milhões de eleitores com direito a voto.
of the three billion of those entitled to vote in the network vote, just seventy-six thousand did.
마지막 업데이트: 2012-02-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
cidadão e lista de eleitores, guiné-bissau, 13 de abril de 2014.
citizen and list of voters, guinea-bissau, april 13, 2014.
마지막 업데이트: 2016-02-24 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
nas últimas décadas, o snp transformou-se no segundo maior da escócia em número de eleitores.
the leader of the snp, nicola sturgeon, is the current first minister of scotland.
마지막 업데이트: 2016-03-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
-a discriminação que, em frança, priva os milhões de eleitores do de qualquer representação no parlamento.
-discrimination that, in france, deprives the millions who vote for france 's national front of any representation in parliament.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Translated.com