검색어: um querendo me iludir (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

um querendo me iludir

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

o desânimo também está querendo me pegar.

영어

prostration is trying to get me.

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

mas minha família era pobre e eu não tinha muito com que me iludir.

영어

but my family was poor and there wasn’t much to expect.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

quer me ver nua

영어

want to see you naked

마지막 업데이트: 2022-02-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

você quer me conhecer

영어

for a beer after 7

마지막 업데이트: 2020-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

o que vc quer me fala

영어

call me show me your face are u so beautiful

마지막 업데이트: 2020-12-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

quer me encontrar hoje?

영어

want to find me today?

마지막 업데이트: 2021-08-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

minha querida me beije

영어

my darling kiss me

마지막 업데이트: 2022-02-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

fala puta, quer me chupar ?

영어

hello, how are you?

마지막 업데이트: 2024-03-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

cada um quer uma velocidade diferente.

영어

each wants to drive at a different speed.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

você quer me conhecer, por quê?

영어

you want to meet me ,why?

마지막 업데이트: 2021-11-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

"quem quer me ver como hamlet?

영어

"who wants to see me as hamlet?

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

quem quer me ajudar, me encontre aqui!!!!!!!

영어

quem quer me ajudar, me encontre aqui!!!!!!!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

cada um quer um presente com tanto praticidade e design.

영어

every one wants a gift with both practicality and design.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

mas, como tudo tem suas limitações, alguns trabalhos me iludiram.

영어

but as with all things it has its limitations, and there are some jobs that elude me.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

É normal. eu não me iludo. É uma maneira de prestar serviço.

영어

it is normal. i am aware of it.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

o significado me iludiu, primeiramente; até eu ouvir a segunda parte da expressão.

영어

the significance eluded me at first; until i heard the second part of the idiom.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

então disse labão a jacó: que fizeste, que me iludiste e levaste minhas filhas como cativas da espada?

영어

and laban said to jacob, what hast thou done, that thou hast stolen away unawares to me, and carried away my daughters, as captives taken with the sword?

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,800,396,797 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인