검색어: urophycis (포르투갈어 - 영어)

urophycis
urophycis

urophycis chuss
merluccius bilinearis

urophycis chuss red hake
merluccius bilinearis

urophycis tenuis white hake
lopholatilus chamaeleonticeps

de pescada (merluccius e urophycis )
of hake (merluccius and urophycis)

pescadas (merluccius spp., urophycis spp.)
hake (merluccius spp., urophycis spp.)

de pescada (merluccius spp., urophycis spp.)
of hake (merluccius spp., urophycis spp.)

carne congelada de pescada (merluccius spp., urophycis spp.)
frozen meat of hake (merluccius spp., urophycis spp.)

pescadas "merluccius spp." e "urophycis spp.", congeladas
frozen hake "merluccius spp., urophycis spp."

preparações ou conservas de pescada (merluccius spp., urophycis spp.)
prepared or preserved hake (merluccius spp., urophycis spp.)

pescadas (merluccius spp., urophycis spp.), frescas ou refrigeradas, excepto filetes de peixes e outra carne de peixes da posição 0304
hake (merluccius spp., urophycis spp.), fresh or chilled, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304

em conformidade com uma recomendação adoptada pelo stacres na sua reunião anual de 1970 (icnaf redbook 1970, parte i, página 67), as abróteas do género urophycis são designadas, para efeitos de comunicações estatísticas, do seguinte modo: a) abróteas das subzonas 1, 2, e 3 e divisões 4r, s, t e v: abrótea branca, urophycis tenuis; b) abróteas capturadas com aparelhos de anzol ou abróteas de comprimento superior a 55 cm, independentemente do modo como foram capturadas, das divisões 4w e x, subzona 5 e zona estatística 6: abrótea branca, urophycis tennuis; c) com excepção dos casos abrangidos pela alínea b), outras abróteas do género urophycis capturadas nas divisões 4w e x, subzona 5 e zona estatística 6: abrótea vermelha, urophycis chuss.
in accordance with a recommendation adopted by stacres at the 1970 annual meeting (icnaf redbook 1970, part i, page 67), hakes of the genus urophycis are designated as follows for statistical reporting: (a) hake reported from subareas 1, 2, and 3, and divisions 4r, s, t and v be designated as white hake, urophycis tenuis; (b) hake taken by line gears or any hake greater than 55 cm standard length, reagardless of how caught, from divisions 4w and x, subarea 5 and statistical area 6 be designated as white hake, urophycis tenuis; (c) except as noted in (b), other hake of the genus urophycis taken in divisions 4w and x, subarea 5 and statistical area 6 be designated as red hake, urophycis chuss.