검색어: vacilao morre cedo (포르투갈어 - 영어)

vacilao morre cedo
gita que bixa

porque pessoa assim 'valente' morre cedo.
because 'bold' people like that die early.

yugo amaryl morre cedo, provocada pela estirpe de seu trabalho.
yugo amaryl dies early, brought on by the strain of his work.

leonardo parece ter morrido cedo.
leonardo seems to have died early.

«trabalhar no duro e morrer cedo»
praxis met victims of occupational diseases and occupational health experts and physicians.

mas, sobretudo, nos ensina que uma pessoa vive e morre, vive longamente ou morre cedo, por vontade e por dom do senhor da vida e da morte.
but above all it teaches us that one lives and dies, one lives for a long time or one dies early, by the wish and gift of the lord of life and death.

foi dedicada a mercury e a todos os que morreram cedo.
it was dedicated to mercury and all those that die too soon.

três meninos e três meninas morreram cedo e cinco alcançaram o trono.
three sons and three daughters died at an early age.

e depois? “bem, ele morreu cedo...”
and then? “well, he died soon after...”.

só consigo pensar que john garang de mabior morreu cedo demais."
i can’t stop thinking that john garang’ de mabior died too soon."

ele se casou com a filha de uma rica família consular, que morreu cedo e sem filhos.
he married the daughter of a wealthy consular family, who died young, leaving him no children.

seus pais morreram cedo e ele acabou sendo adotado por um viciado em jogo e uma ex-prostituta.
==biography==sawaki's parents died early, and he was adopted by an uncle who then died.

seus dois últimos morreram cedo: haroldo viveu por apenas oito dias em 1876 e ela teve um bebê natimorto em 1877.
their last two sons died early; harald died eight days after his birth in 1876, and an unnamed son was stillborn in 1877.

a constituição que, como aquiles, tinha seu ponto fraco, tinha também como aquiles o pressentimento de que morreria cedo.
the constitution, which, like achilles, had its weak spot, also had, like achilles, a presentiment that it must go to an early death.

a este propósito, há que recordar uma ocasião perdida, que nos anos 80 viu morrer cedo a ideia da comissão de criar uma agência de notação europeia independente.
however, on this subject, it is worth recalling a missed opportunity: in the 1980s, the idea floated by the commission of creating an independent european rating agency was killed off at birth.

quanto às minhas motivações como representante dos reformados, devo dizer que raramente há reformados drogados, porque, infelizmente, os jovens morrem cedo devido a este triste flagelo.
as for my reasons for signing this as the pensioners'representative, i have to say that, unfortunately, we rarely find pensioners who are drug-addicts, because young people die prematurely from this terrible scourge.