검색어: vc nao me conheçe e nem eu te conheço (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

vc nao me conheçe e nem eu te conheço

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

oi quem e vc eu te conheço

영어

you know me ?

마지막 업데이트: 2020-07-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu te conheço.

영어

i know you.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

e eu disse: “eu te conheço.

영어

and i said, "i know you.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

desculpa, eu te conheço

영어

no you don't know me

마지막 업데이트: 2021-08-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

de onde eu te conheço?

영어

i do not know you do not

마지막 업데이트: 2010-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu te conheço a fundo.

영어

i see through you.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

nem te conheço e vc me ama

영어

i not even know you and you love me

마지막 업데이트: 2017-01-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

manda uma foto tua que eu te conheço

영어

send me your photo now

마지막 업데이트: 2023-12-09
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

tu me conheces? - não, não te conheço.

영어

do you know me? - no, i don't.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

vc nem me conhece e me ama

영어

you don't even know me and you love me

마지막 업데이트: 2021-11-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

vc não me conhece e deveria me respeitar

영어

you don't know me and you should respect me

마지막 업데이트: 2021-11-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

assim como o pai me conhece e eu conheço o pai; e dou a minha vida pelas ovelhas.

영어

as the father knows me and i know the father; and i lay down my life for the sheep.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu te conheço anabell.... voce não vai usa-la de novo! ela não!!!!!!!!!!!!!!

영어

eu te conheço anabell.... voce não vai usa-la de novo! ela não!!!!!!!!!!!!!!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu te conheçonem te conheco

영어

i know you

마지막 업데이트: 2016-05-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu te amo, mas você não me ama

영어

i love you but you don't love me

마지막 업데이트: 2015-12-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu te queria, mas você não me quis

영어

i wanted you, you didn't want me

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

as pessoas me conhecem e me cumprimentam.

영어

people know me and say hello.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu te conheço e eu sei, lewis aqui do fundo, diretamente aqui do fundo, que você vai fazer esta prova.

영어

i've known you, and i know, lewis, deep down, right deep down here, that you are going to make this swim.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu não quero que eles sentem no meu e nem eu sento no deles[...]

영어

i don’t want them to sit on my couch and i don’t sit on their couch [...]

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

eu te conheci no deserto, em terra muito seca.

영어

i did know you in the wilderness, in the land of great drought.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

인적 기여로
8,029,030,303 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인