검색어: vendo televisão (포르투갈어 - 영어)

televisão
television

televisão
television industry

meu irmão pequeno está vendo televisão.
my little brother is watching tv.

tom ficou na cama o dia inteiro vendo televisão.
tom stayed in bed all day watching tv.

vendo nathan na televisão, ela assinala que ela gostou dele.
later, she shows nathan her powers by freezing his glass.

passam o tempo conversando, dormindo, vendo televisão e, uns poucos, leem.
they pass the time conversing, sleeping, watching television, and, for some, reading.

não fiquei em casa vendo televisão, isso aí eu acho que eu não ia me adaptar j., 55 anos.
i did not stay at home watching television, that is something i don't think i could adapt to j., 55 years old.

vendo ingrid betancourt exprimir-se na televisão, senti-me impressionado com a sua liberdade.
when i saw ingrid betancourt on television, i was stricken by her liberty.

se eu tivesse aí parada sem fazer nada, só vendo televisão ou fazendo tricô, né, aí era pior.
if i were sitting around doing nothing, just watching tv or knitting, you know, it would be worse.

a alteração n2 20 respeita às vendas por televisão.
amendment no. 20 is on television sales.

alargar a acção "mandatários de vendas" à televisão
extending the "sales agents" measure to television

venda a retalho de aparelhos de rádio, televisão e vídeo
retail trade services of audio and video equipment

venda por grosso de electrodomésticos, aparelhos de rádio e de televisão
wholesale trade services of electrical household appliances and radio and television goods

venda por grosso de aparelhos de rádio, de televisão e de vídeo
wholesale trade services of radio, television and video equipment

a premier league vende os seus direitos de televisão em uma base coletiva.
the premier league sells its television rights on a collective basis.

a televisão da rede vende produtos comerciais as.well.as candidatos políticos.
network television sells commercial products as well as political candidates.

venda por grosso de aparelhos de rádio, televisão, vídeo, discos e cassetes
wholesale trade services of radio and television equipment and records

de acordo com as estatísticas, os jovens passam hoje mais de cinco horas por dia em actividades sedentárias, principalmente, vendo televisão e jogando nos computadores.
according to the statistics, young people today spend more than five hours a day in sedentary activities, mainly watching television and playing on computers.

então, numa ocasião, eu estava em casa vendo televisão, enquanto minha mulher estava colocando as crianças na cama, e eu estava vendo um programa de televisão.
so, one time, i was at home watching television on the couch while my wife was putting our child to bed, and i was watching a television show.

venda por grosso de aparelhos de rádio, televisão, vídeo, discos, cassetes e dvd
wholesale trade services of radio and television equipment, records and dvds