검색어: você nao sentiu minha falta? (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

você nao sentiu minha falta?

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

você sentiu a minha falta?

영어

did you miss me?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

sentiu minha falta

영어

마지막 업데이트: 2021-04-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

você sentiu minha falta querida

영어

did you miss me honey

마지막 업데이트: 2021-01-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

você sentiu minha falta ontem à noite?

영어

did you miss me ?

마지막 업데이트: 2016-10-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

voce nao sente minha falta

영어

what are you doing

마지막 업데이트: 2020-04-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

você ainda sente minha falta

영어

miss me yet

마지막 업데이트: 2021-05-25
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

damon e ai pessoal, alguem sentiu minha falta?????????????

영어

damon e ai pessoal, alguem sentiu minha falta?????????????

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

então eu espero que você não esteja sentindo a minha falta

영어

so i hope your not missing me honey

마지막 업데이트: 2019-02-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

provavelmente a minha falta de domínio do português.

영어

probably my lack of portuguese! i'm not a natural linguist and i find portuguese a difficult language to try to learn.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

senhora presidente, peço desculpa da minha falta de clareza.

영어

i apologise for the lack of clarity.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

na minha falta, meu cônjuge e meus filhos terão problemas de caixa?

영어

in my absence, will my spouse or children have cash flow problems?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

a minha falta de vista faz com que me seja quase impossível ler.

영어

my poor eyesight makes reading for me almost impossible.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

vejo que sentes a minha falta dois dias sem me ver te enlouquece meu irmão

영어

i see that you miss me two days without seeing me makes you crazy my brother

마지막 업데이트: 2023-12-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

eu não penso é a câmera, mim pensa que é minha falta da habilidade.

영어

thanked 0 times in 0 posts i don't think it is the camera, i think it is my lack of skill.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

"você não sentiu nenhuma piedade por suas vítimas?"

영어

didn't you feel any pity for your victims?

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

não encare minha falta de contato como falta de determinação para dizimar seu oponente!

영어

do not mistake my recent lack of correspondence as a lack of resolve to decimate our opponent!

마지막 업데이트: 2016-12-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

포르투갈어

minha vida sem você não faz sentido

영어

𝑰 𝒑𝒓𝒐𝒎𝒊𝒔𝒆 𝑰'𝒍𝒍 𝒃𝒆 𝒘𝒊𝒕𝒉 𝒚𝒐𝒖 𝒇𝒐𝒓 𝒆𝒗𝒆𝒓𝒚𝒕𝒉𝒊𝒏𝒈ꫂ

마지막 업데이트: 2021-07-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

feridas causadas por minha incúria, por meu egoísmo e pela minha falta de capacidade de perdoar.

영어

wounds caused by my carelessness, my egoism and lack of forgiveness.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

"mas, com a puberdade, tornei-me cada vez mais consciente da minha falta de atratividade.

영어

"but with puberty, i also became increasingly aware of my lack of attractiveness.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

sentireis minha força e meu poder!

영어

you will feel my strength and power!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,791,522,599 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인