검색어: você que manda (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

você que manda

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

você que sabe.

영어

it's up to you.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

você que acha?

영어

what do you thing about it?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

você que fez isso?

영어

did you make it by yourself?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

mostre a eles quem é que manda.

영어

show them who’s boss.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

mostra para ele quem é que manda!

영어

show him who's boss!

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

É você que decide.

영어

it's up to you to decide.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

foi você que pediu?

영어

why you asked me to add you?

마지막 업데이트: 2015-01-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

você que salva garota

영어

voce que save garota

마지막 업데이트: 2020-08-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

quem é que manda exactamente na europa?

영어

who exactly is calling the tune in europe?

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

foi por você que eu vim.

영어

it's you i've come for.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

certo, e você, que ano?

영어

ok, it's -- how about you, what year?

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

você que childorn minha vida.

영어

you like baby childorn my life.

마지막 업데이트: 2015-09-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

o que são você que espera??!!

영어

what are you waiting for ??!!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu prometo a você que ele faz.

영어

i promise you it does.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

você que comer um cuzinho gostoso

영어

for me to suck

마지막 업데이트: 2022-08-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu prometo a você que voltarei cedo.

영어

i promise you i'll come early.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

não existe “você” que o sente.

영어

there is no 'you' who feels it.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu disse para você que odiava essa camisa.

영어

i told you i hated that shirt.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

"dedico este livro a você que está lendo.

영어

"i dedicate this book to you who are reading.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

estamos ansiosos para você que é nosso convidado!

영어

we are looking forward to you being our guest!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,794,604,911 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인