검색어: você tá namorando (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

você tá namorando

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

tá namorando!'

영어

they're dating!'

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

você tá diferente

영어

you're different with me

마지막 업데이트: 2022-12-22
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

você tá com fome?

영어

are you hungry?

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

mas como você tá? ^^

영어

did not understand lol

마지막 업데이트: 2023-04-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

você tá com sono, né?

영어

5-aren´t you?’

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

como você tá? tudo bem?

영어

i'm at work, so i didn't answer.

마지막 업데이트: 2022-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

você tá triste comigo?

영어

are you sad with me

마지막 업데이트: 2021-12-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

19/12/2008 - você tá vivo?

영어

19/12/2008 - are you alive?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

não entendo o que você tá falando

영어

i want to suck your pussy comes in your mouth

마지막 업데이트: 2024-04-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

você 'tá na frente da batalha.

영어

you're in the forefront of the battle.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

p: que você tá fazendo agora?

영어

p: what are you doing now?

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

você tá doidinha para mim dá e fica negando

영어

you're crazy for me and you keep denying it

마지막 업데이트: 2024-03-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

o dinheiro que você tá devendo fica pela vida.

영어

the money you owe becomes for your life.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

e você tá vendo a feridinha no peito?

영어

and you can see the little wound in your breast?

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

mãe; por quê você tá chamando ela de maldita?

영어

mother; why are you cursing her?

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

criança que que você tá fazendo com as minhas fotos

영어

마지막 업데이트: 2021-04-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

terapeuta: - o que você tá olhando, as letras?

영어

therapist: - what are you looking at, the letters?

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

20 - mãe 11m 05s: menino, você tá virado, viu?

영어

20- mother 11m05s: boy, you are smart, see?

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

ao verem a cena, algumas crianças da turma começam a cantarolar: 'tá namorando!

영어

seeing the scene, some children in the class start to hum: 'they're dating!

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

voce tá dizendo que ele é eu

영어

are you saying he is i

마지막 업데이트: 2017-05-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,771,034,719 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인