검색어: voce esta me deixando louco de tanto tesao (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

voce esta me deixando louco de tanto tesao

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

o tom está me deixando louco.

영어

tom is driving me crazy.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

voce esta me entedendo

영어

you're understanding me

마지막 업데이트: 2020-07-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

você me deixa louco

영어

you drove me

마지막 업데이트: 2023-11-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

mas ele me deixa louco

영어

but he drives me nuts

마지막 업데이트: 2021-03-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

isso está me deixando nervoso.

영어

it's getting on my nerves.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

esse era um problema que estava me deixando louco há muito tempo.”

영어

it was a problem that had been puzzling me a long time.”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

o tom está me deixando maluco.

영어

tom is driving me crazy.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

agora, isso me deixa louco.

영어

now, i mean it makes me crazy.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

esse material está me deixando fisicamente doente.

영어

such material that it is making me physically ill.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

abaixe essa faca. você está me deixando nervoso.

영어

put that knife down. you're making me nervous.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu amo seu sorriso, seu sorriso me deixa louco

영어

i love your smile, your smile makes me go crazy

마지막 업데이트: 2021-02-17
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

você está com tanto tesão

영어

i want your pussy

마지막 업데이트: 2023-08-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

ela sempre diz: 'você conseguiu, você conseguiu' e estava me deixando louco, assim como sua personagem.

영어

she always says, 'you got it, you got it,' and she was driving me crazy just like her character would.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

ele está me deixando sentir o quê o espírito está dizendo à essa geração.

영어

he is letting me sense what the spirit is saying to this generation.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

você está me mandando mais fotos de você querida

영어

are you sending me more photos of you honey

마지막 업데이트: 2019-02-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

por favor, tire as crianças daqui, o barulho delas está me deixando nervosa.

영어

please take the children out from here, their noise is making me nervous.

마지막 업데이트: 2018-10-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Demo

포르투갈어

você está me tratando como um pedaço de lixo, querida

영어

your treating me like a piece of garbage honey

마지막 업데이트: 2021-01-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

se sua estratégia é avançar seu império bem vagarosamente até nos cansar de tanto rir, você está conseguindo.

영어

if your strategy is to advance your empire as slowly as possible so as to weaken us with laughter, you are succeeding.

마지막 업데이트: 2012-12-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

포르투갈어

me deixa louco que pessoas de 30 anos estão dizendo, "talvez vou começar a contribuir para minha aposentadoria agora."

영어

it drives me crazy that 30-year-olds are saying, "maybe i'll start contributing to my rsp now."

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

você está me ouvindo.

영어

you hear me.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

인적 기여로
7,778,620,055 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인