인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
vontade de comer
food craving
마지막 업데이트: 2015-05-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tom não tem vontade de comer.
tom doesn't feel like eating.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
você está com vontade de comer?
do you feel like eating?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
todo mundo tem vontade de comer.
everyone has the desire to eat.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vontade de
will have you
마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a vontade de comer aumenta cada vez mais.
now, more than ever, i can’t wait to eat it again.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
estou com vontade de comer panquecas hoje!
today i feel like eating pancakes!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
acabo de comer um falafel.
i just ate a falafel.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
não estou com vontade de comer fora esta noite.
i don't feel like eating out this evening.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
4.não deixe de comer um peixe na represa.
4.go to the dam to eat a fish.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
devo dizer, realmente, que isso diminui a minha vontade de comer peixe.
i really must say that dampens my appetite for fish.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
boto esperto e mulhercom desejo é é a fome com a vontade de comer.
the dolphin is smart and desires a woman as much as it hungers to eat.
마지막 업데이트: 2011-04-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
eu vou comer um sanduíche no almoço.
i'm going to have a sandwich for lunch.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
de acordo com freud, a mente é organizada como um sanduiche.
according to freud, the mind is organized as a sandwich.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
não sinto vontade de comer, de dormir ou de cantar. isto é pior que o inferno.
that is worse than hell. so, heaven and hell are right now, right here.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
você podia comer um sanduíche da marylin monroe.
you could get a marilyn monroe sandwich.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
terá o consumidor vontade de comer um fruto ou um legume que pode permanecer no seu frigorífico durante um mês, sem mudar de aspecto?
does the consumer really wish to eat a fruit or vegetable which has remained in his fridge for a month without changing in appearance?
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
se tiver com vontade de falar com um amigo, basta clicar no botão verde.
to call your friend for nothing, simply click the green button.
마지막 업데이트: 2012-09-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
gostaria de pedir um sanduíche.
i would like to order a sandwich.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
converse à vontade com um grupo de amigos ou apenas uma pessoa.
talk to a group of friends or just one person as much as you like.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: