검색어: vulto (포르투갈어 - 영어)

vulto
face

acções de vulto
major actions

missão de vulto.
we faced a major task.

deus assumiu o seu vulto.
god took on their face.

- lesões e equimoses de vulto,
- major lesions and ecchymosis,

parceiros internacionais para acções de vulto
international partners for major actions

temos pela frente tarefas de vulto.
we have to prepare ourselves properly for this.

temos pela frente tarefas de vulto.
there are major tasks ahead of us.

a incerteza é um obstáculo de vulto para o investimento.
uncertainty is a major barrier to investment.

o cese reconhece que se trata de uma tarefa de vulto.
the eesc acknowledges that this is a major task.

importa repensar toda esta problemática e fazer investimentos de vulto.
what is needed is new thinking and heavy investments.

o sector açucareiro não sofreu reformas de vulto durante 40 anos.
the sugar sector has remained largely unreformed for 40 years.

começam a adquirir vulto duas características correlatas do mercado de trabalho.
two related features of the labour market are becoming increasingly pronounced.

a exploração ilegal de recursos naturais é outro problema de vulto.
the illegal exploitation of natural resources is a further major problem.

em cada um dos anos do programa podem ser realizadas vinte acções de vulto.
twenty such major actions should be undertaken each year.

o ambiente aduaneiro está, na realidade, a sofrer mudanças de vulto.
indeed, the customs environment is undergoing major changes.

observámos transformações democráticas de enorme vulto na turquia nos últimos cinco anos.
we have seen tremendous democratic transformation in turkey in the past five years.

se o racismo toma vulto, é também por se aproveitar do agravamento das desigualdades sociais.
if racism is gaining ground it is partly because it is exploiting the worsening social inequality.

a crise sem precedentes verificada nos mercados financeiros internacionais colocou desafios de vulto à ue.
the unprecedented crisis in international financial markets has created major challenges for the eu.

as perspectivas económicas estão mais risonhas, mas continua a haver riscos de vulto.
the economic prospects look brighter, but there are still major risks.