검색어: voce quer casar comigo (포르투갈어 - 우크라이나어)

voce quer casar comigo
you want to marry me

você quer ir dormir?
Ви хочете спати?

diga-me o que você quer.
Скажіть мені, чого ви хочете.

você quer beber chá ou café?
Ви будете чай чи каву?

você quer mesmo apagar essa url?
Ви дійсно хочете видалити це посилання?

você quer apagar o seguinte agendamento?:x
Ви хочете видалити запит зі списку:x?

você quer conhecer meu segredo? ele é bem simples...
Ви хочете знати мій секрет? Він дуже простий...

deseja ser lembrado sobre se você quer continuar os processos agendados atualmente de criptografia de partições/volumes sem sistema?
do you want to be prompted about whether you want to resume the currently scheduled processes of encryption of non-system partitions/volumes?

erro: o conteúdo de um ou mais setores do disco não pode ser lido (provavelmente por algum defeito físico).o processo de criptografia no local só pode continuar quando os setores forem tornados legíveis novamente. o truecrypt pode tentar fazer estes setores legíveis gravando zeros nos setores (subseqüentemente todos esses blocos de zero seriam criptografados). no entanto, note que todos os dados armazenados nos setores ilegíveis serão perdidos. se quiser evitar isso, você pode tentar recuperar parcelas dos dados corrompidos usando software de terceiros.nota: no caso de setores danificados fisicamente (em vez de mera corrupção de dados e erros de checksum), a maioria dos dispositivos de armazenamento realocam internamente os setores quando se tenta gravar dados neles (por isso, os dados existentes nos setores danificados podem permanecer não-criptografados na unidade).você quer que o truecrypt grave zeros nos setores ilegíveis?
error: content of one or more sectors on the disk cannot be read (probably due to a physical defect).the process of in-place encryption can continue only when the sectors have been made readable again. truecrypt can attempt to make these sectors readable by writing zeros to the sectors (subsequently such all-zero blocks would be encrypted). however, note that any data stored in the unreadable sectors will be lost. if you want to avoid that, you can attempt to recover portions of the corrupted data using appropriate third-party tools.note: in case of physically damaged sectors (as opposed to mere data corruption and checksum errors) most types of storage devices internally reallocate the sectors when data is attempted to be written to them (so the existing data in the damaged sectors may remain unencrypted on the drive).do you want truecrypt to write zeroes to unreadable sectors?