검색어: deixa eu te ver por aqui (포르투갈어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

Italian

정보

Portuguese

deixa eu te ver por aqui

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

이탈리아어

정보

포르투갈어

deixa-me ver por aqui.

이탈리아어

lasciami fare il giro di là.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- deixa, eu levo-te.

이탈리아어

- aspetta che ti faccio attraversare.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- deixa eu te perguntar...

이탈리아어

posso farti una domanda?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

deixa eu te mostrar uma coisa aqui.

이탈리아어

guarda, ti faccio vedere cos'altro sa fare questa tavoletta.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

deixa, eu explico-te!

이탈리아어

ecco, ti spiattello la cosa!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

não te esperava ver por aqui.

이탈리아어

non mi aspettavo di vederti qui.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

deixa-me ver por aqui, depois entramos.

이탈리아어

dammi un minuto per dare un'occhiata e poi entriamo piano.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

deixa-me ver, por favor

이탈리아어

fammi vedere, per favore.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

oh deixa, eu levo-te isso.

이탈리아어

oh ecco, le prendo io per te.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

eu é que te vou ver por aí.

이탈리아어

no, no, no. io ti vedro' in giro.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

# deixa eu te dar o braço.

이탈리아어

buonanotte. non stare alzato fino a tardi.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

deixa eu te contar um segredinho.

이탈리아어

ti svelero' un piccolo segreto.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

porque não deixa eu te barbear?

이탈리아어

perche' non lasci che ti rasi?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- eu sabia que o iria ver por aqui.

이탈리아어

sapevo che l'avrei vista qui.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

# deixa eu te cmprar um boom boom #

이탈리아어

# lascia che ti compri un boom boom #

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

deixa eu te contar uma coisa, ross.

이탈리아어

lascia che ti dica una cosa, ross.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

vamos você, não quero te ver por aqui!

이탈리아어

ehi tu, smamma!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

deixa eu te dizer uma coisa, filho.

이탈리아어

-sam.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

e é melhor eu nem te ver por uns tempos.

이탈리아어

e non voglio starti vicino per un po'.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

você deveria experimentar. deixa eu te dar uma mão.

이탈리아어

fanno dei corsi per camminare sui bordi di una piscina, informati!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,743,019,428 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인