검색어: estou estudando italiano (포르투갈어 - 이탈리아어)

estou estudando.
sto studiando.

eu estou estudando.
io sto studiando.

não. estou estudando.
no, voglio studiare.

estou a estudar italiano.
- ho studiato italiano all'università.

estou estudando pra ser médica.
sto studiando per diventare dottoressa.

estou estudando vespas parasitas, mãe.
sto studiando i cinipi, mamma.

estou estudando o efeito do reforço negativo da telepatia.
studio l'effetto delle sollecitazioni negative sull'esp.

estou estudando há muito tempo, desde os cinco anos.
- come ti chiami ? - giovana.

eu ainda estou estudando física, ainda não sou um físico formado.
devo precisare che sono uno studente di fisica. non sono ancora diplomato.

estou estudando como o processo de assimilação funciona e talvez possa criar um tipo de defesa
ho quasi scoperto la loro tecnologia di assimilazione, e poi creerò un sistema di difesa.

um estudo italiano chegou à conclusão de que osresultados do tratamento de manutenção com metadonanão diferiam substancialmente em pacientes comsintomas psiquiátricos graves ou ligeiros em termos deretenção ou de consumo de heroína.
da uno studio italiano è emerso che i risultati delleterapie di mantenimento con metadone, in termini ditasso di ritenzione o consumo di eroina, non varianosostanzialmente rispetto alla gravità dei sintomipsichiatrici dei pazienti.

a comissão não tem qualquer conhecimento do referido estudo italiano e de informações que surgiram que a utilização da gasolina, sem chumbo, ou com redução de chumbo, em veículos automóveis que não possuam sistema de catalisador possa provocar emissões adicionais passíveis de provocar o cancro ou a leucemia.
la commissione non sa nulla del suddetto studio italiano e dei dati secondo i quali l'uso di benzina senza piombo o con tenore di piombo ridotto negli autoveicoli sprovvisti di marmitta catalitica potrebbe portare a maggiori emissioni con il rischio di provocare il cancro e la leucemia.