인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
por que quero morrer?
perché voglio morire?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- por que quero isto? - sim.
- perché lo voglio?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- quer saber por quê? - quero.
- vuoi sapere perchè lo ha fatto?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- por que quer?
di proposito?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- por que quer ir?
- perché vuole venire?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
por que queres saber?
perché vuoi saperlo?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 3
품질:
- por que quer saber?
perche' lo cercate?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- por que quer fazer isso?
- e perche' vorresti citarlo in giudizio?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
já disseste o que querias, sai.
sei stato chiaro, vai via.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- por que quereríamos fazer isso?
- e perché dovremmo farlo?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- por que querem falar comigo?
- perché volete parlare con me?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ele começou-se a rir, por que sabia que eu tinha razão.
mi ha guardato e ha riso, perché sapeva che avevo ragione.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- o que querem? - sai, mostro algo muito bom.
- guarda, vecchio, che mercanzia!
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
-ei, para de rir. -por quê?
- presto, smetti di sorridere.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질: