검색어: hena (포르투갈어 - 이탈리아어)

hena
henna

hena (planta)
lawsonia

acrescentei um pouco de tinta hena.
ho aggiunto un po ' iong--iasting henné inchiostro.

"a hena tem flores vermelhas nestas belas palmas
"l'henne e sbocciato rosso come fiori su queste bianche mani

"não é a cor da hena É a cor da bênção de uma mãe
"non e il colore dell'henne e il colore di una benedizione materna

"a cor desta hena é verdadeira todas as outras são falsas
"ll colore di quest'henne e vero gli altri sono falsi

"temos hena nas mãos ou é o brilho vermelho do entardecer?
"e henne sulle nostre mani o lo splendore rosso della sera?

o meu amado é para mim como um ramalhete de hena nas vinhas de en-gedi.
il mio diletto è per me un grappolo di cipro nelle vigne di engàddi

já tiver tido alguma reação a uma tatuagem temporária de ‘hena negra’.
se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.

as tatuagens temporárias de ‘hena negra’ podem aumentar o risco de alergias.
i tatuaggi temporanei all'henné nero possono aumentare il rischio di allergia.

a p-fenilenodiamina é utilizada , entre outros , como composto das tintas capilares e de hena .
tale sostanza è , fra l ’ altro , utilizzata quale componente nelle tinture per capelli e a base di hennè .

onde está o rei de hamate, e o rei de arpade, e o rei da cidade de sefarvaim, hena e iva?
dove sono il re di amat e il re di arpad e il re della città di sefarvàim, di enà e di ivvà?»

que é feito do rei de hamate, do rei de arpade, do rei da cidade de sefarvaim, de hena e de iva?
dove sono il re di amat e il re di arpad e il re della città di sefarvàim, di ena e di ivva?»

lawsonia inermis extract é um extracto das flores, frutos e folhas, depois de secos, da hena, lawsonia inermis, lythraceae
il «lawsonia inermis extract» è un estratto dei fiori, dei frutti e delle foglie essiccati della henna, lawsonia inermis, lythraceae

& martin. heni;
& martin. heni;