검색어: minha lua (포르투갈어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

Italian

정보

Portuguese

minha lua

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

이탈리아어

정보

포르투갈어

a minha lua!

이탈리아어

la mia luna!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

lua

이탈리아어

la luna

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

lua.

이탈리아어

luna.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 3
품질:

포르투갈어

a minha passou a lua.

이탈리아어

la mia ha appena superato la luna.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

minha... minha lua de mel.

이탈리아어

- giusto.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

É a minha lua-de-mel.

이탈리아어

e' la mia luna di miele.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

a minha metade é a lua...

이탈리아어

la mia metà è la luna ...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

mãe, é a minha lua de mel.

이탈리아어

mamma, e' la mia luna di miele.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

"oh lua minha..."

이탈리아어

luna, luna mia

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

estou na minha lua-de-mel.

이탈리아어

sono in luna di miele

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 4
품질:

포르투갈어

estou na minha lua-de-mel!

이탈리아어

questa è la mia luna di miele!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

a lua será minha!

이탈리아어

catch the moon, one-handed catch

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

aquela, minha pequena zoe, é a lua.

이탈리아어

quella, piccola mia, e' la luna.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

ele matou a minha mãe numa lua cheia.

이탈리아어

ha ucciso mia madre una notte di luna piena.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

estou pensando na minha lua-de-mel.

이탈리아어

sto pensando alla mia luna di miele.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

tecnicamente, estamos na minha lua-de-mel.

이탈리아어

- un altro?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

a minha mente estava um bocado na lua.

이탈리아어

ero un po' distratta.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

espero ainda poder ir à minha lua de mel.

이탈리아어

spero di poter ancora andare in luna di miele.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

"a lua na minha janela."

이탈리아어

"la luna alla mia finestra."

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

como é mesmo o teu nome minha "lua doce da flor"?

이탈리아어

quale'è il tuo vero nome, dolce luna fiorita?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,742,973,264 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인