검색어: nos parecemos muito (포르투갈어 - 이탈리아어)

não nos parecemos com ele.
noi non siamo come lui.

france e eu nos parecemos.
e poi, france ed io ci somigliamo.

-sim. -creio que nos parecemos.
siamo molto simili.

tem-nos parecido muito consistente.
si sta rivelando molto forte.

todos nós parecemos.
lo siamo tutti.

nós parecemos empregados?
ci ha preso per dei valletti?

não podemos mexer-nos, parecemos carneiros.
c'è troppa gente qui, siamo pressati come sardine.

- nós parecemos umas aberrações.
- non sembriamo uscite dal circo.

porque nós parecemos perdidos.
perche' sembra che ci siamo proprio persi.

há um outro ponto que nos parece muito importante.
c'è, poi, un terzo punto che riteniamo sia molto importante.

olha para nós, parecemos uns piratas.
guardaci, sembriamo una coppia di pirati.

porque nós, parecemos duas ervilhas!
- e' un casino di tempo fa. - ragazzi, sentite questa!

olhem para nós, parecemos as rockettes!
ma guardateci! siamo come le rockettes!

olha para nós, parecemos super-homens.
insomma, guarda. siamo dei superman.

jeffrey, encontraste algo que nos parece muito interessante. muito interessante.
hai trovato una cosa davvero interessante, jeffrey.

como nos parece muito significa tivo que as assimetrias regionais se tenham agravado.
ecco perché i posti di lavoro sono stati distrutti.

tudo isto nos parece muito bem, senhor comissário, e seria o ideal.
tutto ciò mi pare ottimo, signor commissario, è l' ideale.

não nos parece.
non sembra.

- não nos parece.
- pensiamo di no.

não nos parece oportuno.
secondo noi non è il momento.