검색어: pólio (포르투갈어 - 이탈리아어)

pólio
poliomielite (acuta)

É pólio.
e' pollo.

pólio bulbar
poliomielite bulbare

ela tem pólio.
ha la polio.

síndrome pós-pólio
sindrome post poliomielitica

- curámos a pólio.
- abbiamo curato la polio.

- pólio... é loucura.
la polio... e' da pazzi.

eu não tenho pólio.
io non ho la poliomelite.

já ninguém apanha pólio.
nessuno si ammala piu' di poliomielite.

vacina inativada contra pólio
vaccino poliomielitico inattivato

a pólio também é um vírus.
anche la poliomielite e' un virus.

eu disse àquele tipo que tinha pólio.
ho detto a quel tipo che aveva la poliomielite.

o roosevelt desistiu por ter pólio? não!
ma franklin delano roosevelt si arrese quando si prese la polio?

eles dizem que a água lá pode curar pólio.
dicono che l'acqua del posto possa curare la poliomelite.

teoricamente, poderia curar o pólio numa só tarde.
teoreticamente, si potrebbe curare la polio in un pomeriggio.

quanto, humm.. "você já foi vacinada contra pólio?"
e riguardo a: "ha fatto il vaccino per la poliomielite"?

essa podia ser a tua vacina contra a pólio, leigh.
wow, insomma, questo potrebbe essere il tuo vaccino antipolio, leigh.

uganda pólio, bem como o desenvolvimento futuro dos serviços multimedia.
— alla fornitura di una rete aperta — onp (­ > punto 1.3.83); un'azione della commissione in materia e in particolare la necessità di ridurre il prezzo di costo dei servizi di telecomunicazione il cui costo elevato è dovuto alle situazioni di mono­polio, nonché il futuro sviluppo di servizi multimediali. — ai veicoli locati senza autista (­*■ punto 1.3.71);

vírus do nilo ocidental, mesmo pólio devido seu sistema imunológico fragilizado.
il virus del nilo occidentale, o addirittura pollo, con il suo sistema immunitario nullo.

"zorro entra para a marinha" "abbot e costello encontram a pÓlio"
zorro entra in marina. abbot e costello a tu per tu con la polio.