검색어: que procura um amor verdadeiro (포르투갈어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

Italian

정보

Portuguese

que procura um amor verdadeiro

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

이탈리아어

정보

포르투갈어

um amor verdadeiro.

이탈리아어

un amore molto, molto sincero.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

por um amor verdadeiro

이탈리아어

ii vero amore

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

acho que estou à procura do amor verdadeiro.

이탈리아어

credo che a me interessi trovare il vero amore.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

amor verdadeiro

이탈리아어

vero amore

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 6
품질:

포르투갈어

amor verdadeiro.

이탈리아어

il vero amore.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 4
품질:

포르투갈어

"nunca tive mais que um amor verdadeiro..."

이탈리아어

# ho avuto solamente un unico, vero... # # amore. #

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

# amor verdadeiro #

이탈리아어

tu vuoi!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

foi sempre um amor verdadeiro?

이탈리아어

era davvero "vero amore per sempre"?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

É amor verdadeiro.

이탈리아어

e' vero amore.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 3
품질:

포르투갈어

amor verdadeiro, mana.

이탈리아어

vero amore, sorellina.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- ao amor verdadeiro.

이탈리아어

- ai vero amore!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

emocionalmente, retrata um amor verdadeiro.

이탈리아어

emotivamente, esprime sentimenti di vero amore.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

e é amor verdadeiro.

이탈리아어

ed e' vero amore.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

tu tinhas um amor verdadeiro e eu não

이탈리아어

tu avevi il vero amore e io no,

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

amor verdadeiro da mamÃe

이탈리아어

con tanto amore dalla tua mamma

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

" um amor verdadeiro realiza os desejos."

이탈리아어

se segui il tuo cuore.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

a verdade é que fugias a sete pés de um amor verdadeiro.

이탈리아어

ma se il vero amore dovesse venirti incontro, scapperesti.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

bem, porque acho que um amor verdadeiro ultrapassa qualquer problema.

이탈리아어

beh, perche' credo che il vero amore possa superare qualsiasi ostacolo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

# amor verdadeiro # # verdadeiro #

이탈리아어

tu puoi

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- o amor verdadeiro, certo?

이탈리아어

- si chiamava vero amore, no?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,028,893,269 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인