전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
próprio
vlastito
마지막 업데이트: 2009-07-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
nome próprio
ime
마지막 업데이트: 2014-08-20 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Translated.com
capital próprio
dionički kapital
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
consumo final próprio
vlastita krajnja potrošnja
você diz a si próprio:
kažete samom sebi:
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
fazer bcc para mim próprio
pošalji kopiju poruke sebi
usar servidor para pesquisa do próprio ip
upotrijebi poslužitelj za vlastito ip traženje
마지막 업데이트: 2012-04-16 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
aceitar apenas cookies do próprio servidor
prihvati kolačiće namijenjene samom poslužitelju
cópia do e- mail para o próprio utilizador
sljepo kopiraj e- poštu sebi
porque cada qual levará o seu próprio fardo.
ta svatko æe nositi svoj teret.
마지막 업데이트: 2012-05-05 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
esta saudação é de meu próprio punho, paulo.
pozdrav mojom rukom, pavlovom.
copiar o e- mail para o próprio@ info: whatsthis
kopiraj e- poruku i izbornik@ info: whatsthis
verificar se o próprio ficheiro de configuração precisa de actualizações
provjerite je li potrebno ažuriranje konfiguracijske datoteke
ninguém busque o proveito próprio, antes cada um o de outrem.
nitko neka ne trai svoje, nego dobro drugoga.
mas o próprio jesus não confiava a eles, porque os conhecia a todos,
no sam se isus njima nije povjeravao jer ih je sve dobro poznavao
e não é de admirar, porquanto o próprio satanás se disfarça em anjo de luz.
i nikakvo èudo! ta sam se sotona preruuje u anðela svjetla.
tem de gravar para um ficheiro dentro de um directório, e não para o próprio directório.
morate spremiti datoteku unutar direktorija, a ne na sam direktorij.
마지막 업데이트: 2014-08-20 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
não é possível mover o item por- fazer para si próprio ou para um dos seus filhos.
zadatak ne može da se premjesti na samog sebe ili na svoj podzadatak.
por isso também jesus, para santificar o povo pelo seu próprio sangue, sofreu fora da porta.
zato i isus, da bi vlastitom krvlju posvetio narod, trpio je izvan vrata.
defina o tamanho da impressão você próprio na janela em baixo. a imagem é centrada no papel.
podesite sami veličinu otiska u polju ispod. slika je centrirana na papiru.