검색어: chega bem (포르투갈어 - 타갈로그어)

já chega!
tama na!

bem voce
kamusta ka

bem definido
at

voce está bem
magaling

bem-aventuranças
banal na kapalaran

ele sempre chega cedo.
palagi siyang dumarating nang maaga.

não chega muito sol a este quarto.
hindi masyadong naaarawan ang silid na ito.

tudo bem, ganhou.
sige na nga, panalo ka na.

cuida bem do tom.
ingatan mo si tom.

bem-vindo para casa.
maligayang pagdating sa bahay.

esse celular é bem caro.
ang selpong iyan ay napakamahal.

vocês duas estão bem?
okey lang ba kayong dalawa?

bem-vindas a tatoeba.
maligayang pagdating sa tatoeba.

vive-se bem nesta cidade.
magaling mabuhay sa itong siyudad.

está bem, eu te deixarei sozinha.
sige, iiwanan na kitang mag-isa.

bem-aventurados os puros de coração.
pinagpala ang mga malinis ang puso.

bem-aventurado é o que espera e chega aos mil trezentos e trinta e cinco dias.
mapalad siyang naghihintay, at datnin ng isang libo't tatlong daan at tatlong pu't limang araw.

fizemos tudo pelo bem estar de nossas crianças.
ginawa namin ang lahat para sa ikabubuti ng mga anak namin.