검색어: carburantes (포르투갈어 - 프랑스어)

carburantes
carburants

aditivos de carburantes
additif pour combustibles

misturas carburantes gaseificadas
mélanges carburants gazéifiés

os combustíveis e os carburantes.
les combustibles et les carburants.

ex 27.10: carburantes especiais
ex 27.10: carburants spéciaux

2.1.3 para os carburantes:
2.1.3 pour les carburants :

c ) os combustiveis e os carburantes .
c ) les combustibles et les carburants .

quadro 1: teor energético dos carburantes
tableau 1: teneur énergétique des carburants

distribuidores de carburantes para estações de serviço
distributeurs de carburants pour stations-service

i) gás natural e gpl utilizados como carburantes;
i) au gaz naturel et au gpl utilisés comme carburants;

i. níveis mínimos de tributação aplicáveis aos carburantes
i. niveaux minimums de taxation applicables aux carburants

situaÇÃo dos trabalhos no conselho: qualidade dos carburantes
etat des travaux au conseil : qualite des carburants

carburantes e lubrificantes existentes em veÍculos terrestres a motor
carburants et lubrifiants a bord des vehicules a moteur terrestres

- utilização de carburantes alternativos (por exemplo biocarburantes),
- l'utilisation de carburants alternatifs (par exemple les biocarburants),

programa europeu sobre emissões, carburantes e tecnologias dos motores
programme européen sur les émissions, les carburants et les technologies des moteurs

aos carburantes abrangidos pela directiva 85/210/cee do conselho7,
aux carburants visés par la directive 85/210/cee du conseil7,

2. ser utilizado exclusivamente no sector dos carburantes, num país terceiro.
2) être utilisé uniquement dans le secteur des carburants, dans un pays tiers.

as taxas propostas, nomeadamente para os carburantes, parecem muito baixas.
les taux proposés, notamment pour les carburants, semblent très bas.

trata‑se dos únicos carburantes de substituição do petróleo actualmente possíveis.
il s’agit des seuls carburants de substitution au pétrole aujourd’hui possibles.

k) carburantes utilizados para operações de dragagem em portos e vias navegáveis;
k) aux carburants utilisés pour les activités de dragage dans les voies navigables et dans les ports;