검색어: cpf (포르투갈어 - 프랑스어)

cpf
cpf

cpf do titular do cartão
cpf titulaire

o controlo de produção da fábrica (cpf);
un contrôle de la production en usine (cpu);

os métodos de trabalho do cpf serão adaptados recorrendo a grupos de trabalho ad hoc.
les méthodes de travail du cpf seront adaptées grâce à l'utilisation de groupes de travail ad hoc.

o papel do cpf na tomada de decisões em questões relativas à floresta deveria ser reforçado.
il conviendrait également de conférer au comité forestier permanent un rôle décisionnel plus important en matière d'activités liées à la sylviculture.

o organismo notificado emite o certificado de conformidade do cpf, baseando‑se:
l’organisme notifié délivre le certificat de conformité du cpu en s’appuyant sur les éléments suivants:

a comissão informará regularmente o cpf sobre as iniciativas e acções empreendidas em diversos domínios políticos que sejam pertinentes para o trabalho do comité.
la commission informera régulièrement le cpf des initiatives et des actions entreprises dans divers domaines politiques lorsque celles-ci concernent le travail du comité.

o comité permanente florestal (cpf) assegurou a gestão dos regulamentos específicos relativos à protecção e acompanhamento das florestas.
le comité permanent forestier (cpf) a assuré pour sa part les tâches de gestion associées aux réglementations spécifiques relatives à la protection et à la surveillance des forêts.

hoje em dia, essas técnicas foram redesenhadas para mascarar a presença de softwares maliciosos usados para recolher e explorar informações pessoais como números de cartões de créditos e cpf, criando uma série ameaça para os usuários.
aujourd'hui, cette technique est utilisée pour cacher la présence de programmes malveillants, conçus pour récupérer et utiliser les données personnelles des utilisateurs, comme les numéros de cartes de crédit ou de sécurité sociale.

para tal, o comité permanente florestal (cpf) e outros grupos e comités consultivos para questões relacionadas com as florestas7 assim como o grupo inter-serviços da comissão sobre silvicultura têm o potencial para o fazer.
pour citer un exemple, le comité forestier permanent et les autres organes consultatifs et comités chargés des questions relatives aux forêts,7 ainsi que le groupe interservices sur les forêts de la commission ont le potentiel nécessaire pour y parvenir.