검색어: desprendendo (포르투갈어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

French

정보

Portuguese

desprendendo

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

프랑스어

정보

포르투갈어

e alguns dos que ali estavam lhes perguntaram: que fazeis, desprendendo o jumentinho?

프랑스어

quelques-uns de ceux qui étaient là leur dirent: que faites-vous? pourquoi détachez-vous cet ânon?

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

no final do período de utilização de 24 horas ou após a administração de 80 doses, remover o sistema ionsys levantando cuidadosamente a lingueta vermelha e desprendendo o sistema do local de aplicação na pele.

프랑스어

au terme des 24 heures d’ utilisation ou après la délivrance des 80 doses, retirez le dispositif ionsys en tirant doucement sur la languette rouge et en détachant le dispositif du site d’ application sur la peau.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

포르투갈어

retire a seringa do frasco para injetáveis rodando-a no sentido anti-horário e desprendendo-a da extremidade transparente do dispositivo de transferência.

프랑스어

détacher la seringue du flacon en la tournant dans le sens contraire des aiguilles d’une montre et en la libérant de l’extrémité transparente du dispositif de transfert.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

alavanca de desprendimento

프랑스어

levier de dégagement

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,794,955,641 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인