검색어: foi voce que pediu (포르투갈어 - 프랑스어)

a tabela que pediu não existe.
le tableau que vous avez demandé n'existe pas.

sei que pediu para formular uma pergunta.
je sais qu' il a demandé à poser une question.

sabemos que pediu o estatuto de observador.
nous savons qu' elle a demandé un statut d' observateur.

não foi isso que pedimos.
c' était ce que nous avions demandé.

foi por essa razão que pedimos conselho.
c' est la raison pour laquelle nous avons demandé conseil.

que pedimos?
que demandons-nous?

que pedimos nós?
que demandons-nous?

é você que é bonito
êtes vous est belle

canadá voçê que é irmão
valeu parçeiro

não é isto que pedimos.
ce n' est pas ce que nous demandons.

o que é que pedimos?
qu' est-ce que nous demandons?

É você que eu sempre amarei.
c'est toi que j'aimerai toujours.

que pedimos neste relatório?
que demandons-nous dans le rapport?

isso é como que pedir problemas.
c' est chercher les problèmes.

lorena teve que pedir desculpas para seus agressores.
lorena a du présenter ses excuses aux agresseurs.

que pedimos à comissão e ao conselho?
qu' attendons-nous de la commission et du conseil?

É isso que pedimos, é isso que pede a resolução.
c' est ce que nous demandons, c' est ce que demande la résolution.

e também pra você que adora criticar tudo que é diferente.
et pour toi aussi qui adores critiquer tout ce qui est différent.

m. puga lueiro, que pede 300 euros a esse título.
m. puga lueiro demande 300 euros en réparation du préjudice moral.

são exemplos que pedem que você aja com pressa, sem verificar a origem.
sont des exemples de messages vous incitant à agir sans vérifier la source.