검색어: hirsutismo (포르투갈어 - 프랑스어)

hirsutismo
hirsutisme

hirsutismo facial
hirsutisme facial

hirsutismo onicocriptose onicólise
hirsutisme ongle incarné onycholyse

doenças endócrinas raros: hirsutismo
affections endocriniennes rare : hirsutisme

tratamento do hirsutismo facial na mulher.
traitement de l'hirsutisme facial de la femme.

acne prurido suores nocturnos hiperhidrose hirsutismo
sueurs nocturnes hyperhydrose hirsutisme

o hirsutismo foi reversível na maioria das doentes.
cet hirsutisme a été réversible chez la majorité des patientes.

pigmentação palpebral, hirsutismo, hiperpigmentação da pele periocular
pigmentation palpébrale, hirsutisme, hyperpigmentation cutanée périoculaire

o hirsutismo também foi notificado com muita frequência.
des cas d’hirsutisme ont également été très fréquemment rapportés.

o vaniqa é utilizado para o tratamento do hirsutismo facial na mulher.
vaniqa est utilisé dans le traitement de l’hirsutisme facial de la femme.

sintomas semelhantes aos da síndroma de cushing, estrias, equimoses, acne e hirsutismo, cicatrização prejudicada.
symptômes semblables au syndrome de cushing, vergetures, ecchymoses, acné et hirsutisme, retard de cicatrisation

pouco frequentes: dermatite exfoliativa, atrofia cutânea,hipertrofia cutânea, hirsutismo, lipodistrofia, urticária
peu fréquent : dermatite exfoliante, atrophie cutanée, hypertrophie cutanée, hirsutisme, lipodystrophie, urticaire

o hirsutismo facial consiste no crescimento excessivo de pêlos grossos no rosto, geralmente com um padrão de distribuição de tipo masculino.
l’ hirsutisme facial est la croissance excessive sur le visage de poils épais, présentant les mêmes caractéristiques que chez un homme.

desconhecida: atrofia suprarrenal, síndroma de abstinência de esteroides, insuficiência suprarrenal, hirsutismo, irregularidades menstruais.
fréquence indéterminée: atrophie des surrénales, syndrome de sevrage des stéroïdes, insuffisance surrénale, hirsutisme, irrégularités menstruelles.

os sinais de virilização, tais como agravamento da voz, hirsutismo ou clitoromegalia, podem ser irreversíveis e a interrupção do tratamento deve ser considerada.
des signes de virilisation tels que raucité de la voix, hirsutisme ou clitoridomégalie peuvent être irréversibles et l’arrêt du traitement doit être envisagé.

o comité dos medicamentos para uso humano (chmp) decidiu que os benefícios do vaniqa são superiores aos seus riscos no tratamento do hirsutismo facial na mulher.
le comité des médicaments à usage humain (chmp) a décidé que les bénéfices de vaniqa sont supérieurs à ses risques dans le traitement de l’ hirsutisme facial chez les femmes.

rosácea, dermatite seborreica, neoplasia cutânea, erupção cutânea maculopapular, quistos cutâneos, erupção cutânea vesiculobulhosa, alteração cutânea, hirsutismo, tensão da pele
rosacée, dermatite séborrhéique, tumeur de la peau, rash maculopapillaire, kyste cutané, rash vésiculobulleux, troubles cutanés, hirsutisme, peau tendue.

a maioria das notificações referentes ao queixo e ao lábio superior foram ligeiras (≥ 90%) e menos de 1% das doentes abandonou os estudos em consequência de hirsutismo.
l’ hirsutisme était d’ intensité légère (≥ 90%) et était à l’ origine de moins de 1% de s sorties d’ études.

hirsutia
hirsutie