검색어: locutor (포르투갈어 - 프랑스어)

locutor:
& locuteur & #160;:

adicionar um locutor
ajouter un locuteur

usar um locutor específico
utiliser un & locuteur spécifique

& usar o locutor predefinido
& utiliser le locuteur par défaut

reconhecimento dependente do locutor
reconnaissance monolocuteur

configurar a escolha do locutor
configurer le sélecteur de locuteur

carregue para seleccionar um locutor.
cliquez pour sélectionner un locuteur.

reconhecimento da voz independente do locutor
reconnaissance vocale indépendante du locuteur

código do locutor passado ao filtro
code de voix transmis au filtre

carregue para remover o locutor seleccionado.
cliquez ici pour supprimer le locuteur sélectionné.

carregue para configurar as opções do locutor seleccionado.
cliquez ici pour configurer les options du locuteur sélectionné.

carregue para carregar uma escolha do locutor de um ficheiro.
cliquez pour charger une configuration de sélecteur de locuteur depuis un fichier.

'plugin' genérico de escolha do locutor para o kttsname
module de filtrage de sélection de voix pour kttsname

carregue para adicionar e configurar um novo locutor (sintetizador de voz).
cliquez ici pour ajouter et configurer un nouveau locuteur (synthétiseur vocal).

quando estiver assinalado, irá usar o locutor por omissão, que é o locutor no topo da lista de locutores.
lorsque cette option est cochée, le locuteur par défaut sera utilisé, c'est-à-dire celui situé en haut de la liste dans l'onglet « & #160; locuteurs & #160; ».

mostra- lhe uma lista com os seus locutores configurados na página locutores. a tarefa será sintetizada com o locutor seleccionado.
cette action vous demande de choisir dans la liste des voix configurées de l'onglet voix. la tâche sera énoncée en utilisant la voix sélectionnée.

o novo locutor que será usado quando as condições acima mencionadas forem cumpridas. o locutor por omissão é o que se encontra no topo da página de locutores. carregue no botão para escolher um locutor.
le nouveau locuteur qui sera utilisé lorsque les conditions ci-dessus sont respectées. le locuteur par défaut est celui situé tout en haut de la liste dans l'onglet « & #160; locuteurs & #160; ». cliquez sur ce bouton pour choisir un locuteur.

a locutora, psicóloga e modelo equatoriana maría magdalena stahl hurtado, que possui cidadania americana e ascendência alemã, caminhava pelo aeroporto la aurora, na guatemala, numa tarde do mês de maio de 2010.
la présentatrice de télévision maría magdalena stahl hurtado, par ailleurs mannequin et psychologue, une citoyenne américaine d'origine allemande, se promenait dans l'aéroport la aurora au guatemala un après-midi de mai en 2010.