검색어: nos vamos a seguir au almoco (포르투갈어 - 프랑스어)

vamos votá-la imediatamente a seguir.
nous allons le voter dans un instant.

o que é que vamos fazer a seguir?
vers quoi nous dirigeons-nous?

vamos a andar!
prêt à partir & #160;!

em relação aos serviços financeiros, vamos debater a seguir.
sur les services financiers, nous allons avoir un débat maintenant.

vamos, no entanto, continuar a seguir atentamente este assunto.
mais nous poursuivrons encore cette affaire.

pois bem, vamos a isso!
eh bien, faisons-le!

nós vamos conhece para a canada
nous allons au canada

não nos vamos esquecer disso!
c' est ce que nous ferons.

o lema deve ser: vamos a isso.
en avant doit être notre devise.

não nos vamos esquecer, senhor comissário.
c' est à cela que nous vous jugerons.

nós vamos começar.
nous allons commencer.

a matéria que vamos debater a seguir refere-se ao dispositivo de reacção rápida.
le point suivant que nous devons examiner est la question des forces d' intervention rapide.

se agirmos agora ainda vamos a tempo.
si nous agissons maintenant, nous pouvons agir à temps.

hoje nós vamos dançar.
aujourd'hui, nous allons danser.

muito bem, vamos a isso, falemos então!
eh bien, chiche, parlons-en!

por isso nos vamos abster na votação deste relatório.
nous nous abstiendrons donc au cours du vote de ce rapport.

nós vamos à itália todo ano.
nous allons en italie chaque année.

nós vamos secundar este procedimento.
nous participerons donc à la procédure décisionnelle.

colegas, sem o apoio do conselho não vamos a lado nenhum.
chers collègues, si nous n’ avons pas le soutien du conseil, nous n’ irons nulle part.

daremos início à nossa reunião a seguir ao almoço do conselho europeu.
la réunion débutera après le déjeuner du conseil européen.