검색어: sander (포르투갈어 - 프랑스어)

sander koning
sander koning

helge sander ministro da ciência, tecnologia e inovação
m. helge sander ministre des sciences, de la technologie et du développement

helge sander ministro da ciência, da tecnologia e do desenvolvimento
m. helge sander ministre des sciences, de la technologie et du développement

sander dekker secretário de estado da educação, da cultura e da ciência
m. sander dekker secrétaire d'État, ministère de l'enseignement, de la culture et des sciences

o assassinato do jornalista neerlandês sander thoenes no então ocupado timor ocidental não foi esclarecido.
le meurtre du journaliste néerlandais sander thoenes dans le timor oriental, alors occupé par l' indonésie, n' a toujours pas été éclairci.

b5-0357/ 2000, dos deputados andreasen e sander, em nome do grupo eldr;
b5-0357/ 2000 des députés andreasen et sanders, au nom du groupe eldr;

associo-me aos colegas que pedem que se proceda a uma investigação judicial imediata do assassínio de sander thoenes.
je me rallie à mes collèges qui demandent que soit ouverte immédiatement une enquête judiciaire sur le meurtre de sander thoenes.

desenha uma caixa cheia de bolas em 3d aos saltos e a explodir. feito por sander van grieken; 2002.
dessine une boîte en 3d qui envoie des boules explosives. Écrit par sander van grieken en 2002.

punt uit”, foi escrito pelos jornalistas sander donkers e harm ede botje, que trabalham para a revista vrij nederland.
punt uit », a été écrit par deux journalistes néerlandais travaillant pour le magazine vrij nederland, sander donkers et harm ede botje.

a ue lamenta que o processo de sander thoenes não tenha sido submetido ao tribunal especial, e reitera mais uma vez a urgência de que os seus assassinos sejam traduzidos em justiça sem mais tardar e no respeito das normas internacionais.
l'ue déplore que l'affaire sander theones n'ait pas été portée devant le tribunal spécial et rappelle une nouvelle fois qu'il est urgent que ses assassins soient traduits en justice sans plus attendre et dans le respect des normes internationales.

nós pedimos, e exigimos, que se proceda à detecção dos criminosos e que estes sejam julgados, quer se trate da família suharto, quer dos assassinos do jornalista holandês sander thoenes.
nous demandons, nous exigeons que les coupables soient retrouvés et jugés. qu' il s' agisse de la famille de suharto ou des assassins du journaliste néerlandais sander thoenes.

sandir
português