검색어: tremonha (포르투갈어 - 프랑스어)

tremonha
trémie

tremonha fixa
trémie fixe

tremonha circular
trémie cylindrique

vagão-tremonha
wagon à trémie

tremonha de receção
trémie de réception

tremonha com sem-fim
trémie avec vis

distribuidor com tremonha dupla
distributeur à deux trémies juxtaposées

nível do adubo na tremonha
niveau d'engrais dans la trémie

vagão-tremonha com distribuidores laterais
wagon-trémie à plancher en dos d'âne

tremonha suspensa com poleiros para galinhas
trémie suspendue avec perchoirs pour les poules

armazenamento por descarga da tremonha do arrancador
ensilage par déversement de la trémie de chargement de l'arracheuse

caixa ou tremonha de falso fundo em metal expandido
case ou trémie à paroi perforée en métal déployé

g) o equipamento de dragagem tais como os batelões tremonha e os pontões assim como as estruturas flutuantes das empresas de construção;
g) le matériel de dragage tels que des bateaux à clapets et des pontons ainsi que des engins flottants des entreprises de construction,

- um navio com um só convés, com tanques superiores laterais e tanques inferiores laterais tipo tremonha nos porões de carga e destinado principalmente ao transporte de carga sólida a granel, ou
- un navire comptant un seul pont, des citernes supérieures et des citernes latérales en trémies dans ses espaces à cargaison et qui est destiné essentiellement à transporter des cargaisons sèches en vrac, ou

n 606/2002 _bar_ de merwede _bar_ 2 dragas-tremonha _bar_ […] _bar_
n 606/2002 _bar_ de merwede _bar_ 2 dragues porteuses _bar_ […] _bar_

tremonhas para a descarga mecânica
trémies pour le déchargement mécanique