검색어: emocionante (포르투갈어 - 한국어)

emocionante.
감동이군 고마워

será emocionante.
손주들한테 해줄 얘깃거리 될 거야

que emocionante!
아무튼 고마워요.

-tão emocionante!
- 축하해요!

- não é emocionante?
- 너무 좋은 일이야!

É muito emocionante.
아주 흥분되는 일이야

É muito emocionante!
유후~ 정말 기대되.

bastante emocionante, não?
수술대 위에 오래 있지 않을수록 이 여자한테는 좋을 테니까 말이야

É a parte mais emocionante.
다들 매우 흥미로운 의상이군요

capitão américa, que emocionante!
캡틴 아메리카! 반갑군

foi emocionante estar no cabo canaveral.
블랙홀에 대해 더 많이 알기 위한 유일한 방법은

É claro que faz com que seja emocionante.
- 물론 그것도 흥분의 일부분이죠

achei que teríeis algo mais emocionante planeado.
좀 더 특별할줄 알았는데

foi muito emocionante quando depois de um dia
찍는 방법을 고안해 냈습니다.

isto é tão emocionante! um vestido de casamento?
저는 너무 흥분 되요!

seria emocionante pôr as nossas vidas como aposta.
목숨 걸고 두면 재밌을 거 같은데

- lamento não nos ter levado para um esconderijo mais emocionante!
-여기는.. -우리를 바하마로 데려다 줄거야.

detesto interromper um reencontro tão emocionante, mas temos de sair daqui.
니 아버지 시계란다 감동적인 분위기깨서 미안한데 우리 빨리 나가야 해

lembre-se de sintonizar na próxima semana para outro emocionante conto...
다음주에도 놓치지 말고 채널 맞추세요!

o emocionante conto desta noite irá levar-nos... ao coração da floresta das ardenas, onde a guarda nazi de hitler emboscou o regimento de infantaria 107, e fizeram betty carver, a belíssima enfermeira de triagem do batalhão... sua refém.
스릴있는 오늘 이야기는 우리를 아르덴 숲으로 데려 갈 겁니다 나치가 107 보병대를 습격하고