검색어: aperfeiçoará (포르투갈어 - 힌디어)

tendo por certo isto mesmo, que aquele que em vós começou a boa obra a aperfeiçoará até o dia de cristo jesus,
और मुझे इस बात का भरोसा है, कि जिस ने तुम में अच्छा काम आरम्भ किया है, वही उसे यीशु मसीह के दिन तक पूरा करेगा।

o senhor aperfeiçoará o que me diz respeito. a tua benignidade, ó senhor, dura para sempre; não abandones as obras das tuas mãos.
यहोवा मेरे लिये सब कुछ पूरा करेगा; हे यहोवा, तेरी करूणा सदा की है। तू अपने हाथों के कार्यों को त्याग न दे।।

desejam em vão extinguir a luz de deus com as suas bocas; porém, deus nada permitirá, e aperfeiçoará a sua luz, ainda que isso desgoste os incrédulos.
चाहते है कि अल्लाह के प्रकाश को अपने मुँह से बुझा दें, किन्तु अल्लाह अपने प्रकाश को पूर्ण किए बिना नहीं रहेगा, चाहे इनकार करनेवालों को अप्रिय ही लगे

"cometi um enorme erro ao aceitar este curso de aperfeiçoamento que me manterá separado da minha esposa durante 5 semanas."
यहाँ आना मेरी जींदगी की बहुत बड़ी भूल थी , पाँच हफ्तों से मुझे प्यार नहीं मीला है