전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
podwzględem ukształtowania ë zyczne go przedgórze pirenejów charakteryzuje rzeźba terenu, która pozostaje niemal identyczna zarówno wzdłuż pasma pirenejów, jak również na innych przedgórzach głównych masywów górskich w europie.
Α p i ό φυσική ά p i ο ψη , οι p i ε ρ ι È ε τ ρ ι κοί λόφοι σ του Â p i ρ ό p i ο δε Â των Πυρηναίων έχουν ουσιαστικά το ίδιο ανάγλυφο, όχι È όν ο κατά È ή κ ο Â τη Â οροσειρά Â τωνΠηρυναίων, ό p i ω Â και οι È ε γ α λ ύ τ ε ρ ε Â ο ρο σε ι ρ έ Â τη Â Ευρώ p i η Â .
w odniesieniu do związku ze środowiskiem (historia, gleboznawstwo, rzeźba terenu i klimatologia) obszar geograficzny, który ma być poszerzony, zachowuje ten sam stopień spójności i jednorodności, jaki miał przed poszerzeniem (pierwotne pdo) i odpowiada wszystkim głównym elementom specyfikacji tej chronionej nazwy pochodzenia, która jest wpisana do wspólnotowego rejestru. na obszarze tym produkowana jest oliwa z oliwek z pierwszego tłoczenia ekstra o takich samych właściwościach, jak oliwa objęta ochroną.
Αναφορικά με τον δεσμό που συνδέει την προστατευόμενη ονομασία «siurana» με το πολιτισμικό και φυσικό περιβάλλον (ιστορία, εδαφολογία, ορεογραφία και κλιματολογία), η υπόψη γεωγραφική περιοχή διατηρεί μια ενότητα κι ένα βαθμό ομοιογένειας ανάλογα εκείνων προ της επέκτασης (αρχική προστατευόμενη ονομασία προέλευσης) και ανταποκρίνεται σε όλα τα ουσιαστικά στοιχεία της συγγραφής υποχρεώσεων της εν λόγω προστατευόμενης ονομασίας προέλευσης, καταχωρισμένης στο κοινοτικό μητρώο. Η περιοχή παράγει έξτρα παρθένο ελαιόλαδο το οποίο παρουσιάζει τα ίδια χαρακτηριστικά με το προστατευόμενο ελαιόλαδο.